A closer look into the filmmaking of Brian Helgeland's "A Knight's Tale".