Inspired by David Lynch’s Dior ad, a woman is troubled by a mysterious rose