Jane does terrible things to ensure her band crush’s rise to stardom.