The chant of a mourning dove awakens a young man's childhood trauma.