A Welsh farmworker discovers rock 'n' roll in the 1960s.