2 rivals meet at a fancy bar — in purgatory. Then one makes a devilish offer.