A documentary that spotlights Dean Martin's work in films.